Cell autonomous regulation of herpes and influenza virus infection by the circadian clock