Complex fine-structure of GaP photoluminescence at 4.2°K