Trim69 is a microtubule regulator that acts as a pantropic viral inhibitor