What’s in a name? On affect, value and the bio-economy