On the primordial black hole mass function for broad spectra