The analysis of background gas heating in direct current sputtering discharges via particle simulation