Mach-number dependence of acoustic source properties in high speed jets -- Part I: ensemble statistics of active regions