Identifying malaria vector breeding habitats with remote sensing data and terrain-based landscape indices in Zambia