Toothed mid-infrared metal-insulator-metal waveguides