Post‐Soviet shifts in grazing and fire regimes changed the functional plant community composition on the Eurasian steppe