Net sodium loss and mortality of three salmonid species exposed to a stream acidified by atmospheric deposition