Spin-gap magnetic response in (Yb, Lu)B12