Some q-Krawtchouk Polynomials on Chevalley Groups