Born scattering and inversion sensitivities in viscoelastic transversely isotropic media