Two mechanistically distinct immune evasion proteins of cowpox virus combine to avoid antiviral CD8 T cells.