Fourth-order dispersive systems on the one-dimensional torus