Cost‐effectiveness of endobronchial valve treatment in patients with severe emphysema compared to standard medical care