Low-cost post-treatments improve the efficacy of hydrochar as peat replacement in growing media