On the multivalued Poincaré operators