:Translation Techniques in Two Syro-Arabic Versions of Ruth