Predicted climate change alters the indirect effect of predators on an ecosystem process