Transcript‐ and annotation‐guided genome assembly of the European starling