Laccase production by free and immobilized mycelia of Peniophora cinerea and Trametes versicolor: a comparative study