Disarrangements and instabilities in augmented one-dimensional hyperelasticity