REALab: An Embedded Perspective on Tampering