Molecular taphonomy of animal and plant cuticles: selective preservation and diagenesis