A multivariate analysis of dietary and microbial interactions in the etiology of colorectal cancer