Evaluation of in vitro antileishmanial and antimycobacterial activities of Stifftia chrysantha J.C. Mikan extracts