In vivo assessment of the neural substrate linked with vocal imitation accuracy