Dynamical behaviour of an XX central spin model through Bethe ansatz techniques