T cell receptor antagonism interferes with MHC clustering and integrin patterning during immunological synapse formation