Alternative splicing is coupled to gene expression in a subset of variably expressed genes