Food availability and choice in rural Scotland: the impact of “place”