Learning-Based Trajectory Tracking and Balance Control for Bicycle Robots With a Pendulum: A Gaussian Process Approach