Amplification of weak Stokes signals in the transient regime of stimulated Brillouin scattering