Biosorption of 2,4-dichlorophenol by live and chemically inactivated anaerobic granules