Polymer Fibers Highly Filled with Styrene Maleic Anhydride-Modified PbWO4 for Improved Wear Comfort of γ-ray-Shielding Articles