Identification and characterization of nonribosomal peptide synthetase modules that activate 4-hydroxyphenylglycine