Financial Forecasting in the Lab and the Field: Qualified Professionals vs. Smart Students