Topological isomorphisms for some universal operator algebras