Análise qualitativa do uso de manual informativo para familiares em UTI