FCC-to-HCP Phase Transformation in CoCrNix Medium-Entropy Alloys