Nano-sized biosensors for medical applications