Nonequilibrium structure of Zn2SnO4 spinel nanoparticles