Surgical repair of the Achilles tendon: the lateral approach