A companion matrix analogue for orthogonal polynomials