Scattering of light by a parity-time-symmetric dipole beyond the first Born approximation