Monte Carlo adiabatic simulation of equilibrium reacting systems : The ammonia synthesis reaction