Multifaceted strain-specific effects in a mouse model of depression and of antidepressant reversal