Particle identification using the D E 2 E technique and pulse shape discrimination with the silicon detectors of the FAZIA project